¿Qué informes de seguimiento debo presentar durante el desarrollo de mi contrato RyC?

Existen dos periodos de justificación y seguimiento científico que se deben cumplir durante el desarrollo del contrato RyC, concretamente durante los años segundo y cuarto de contrato, de acuerdo con la información recogida en la convocatoria. Es aconsejable leer atentamente las instrucciones correspondientes a la propia convocatoria, puesto que puede haber modificaciones de una a otra.

La documentación relativa a los informes de seguimiento se puede consultar en:

http://www.idi.mineco.gob.es/portal/site/MICINN/menuitem.791459a43fdf738d70fd325001432ea0/?vgnextoid=192b435b75003410VgnVCM1000001d04140aRCRD&vgnextchannel=67a04939e6b42410VgnVCM1000001d04140aRCRD&vgnextfmt=formato2&id3=cef2a376921f4510VgnVCM1000001d04140a____

Además, conviene tener en cuenta la información contenida en esta otra FAQ:

http://es.anirc.com/faq/#debo-hacer-algo-para-solicitar-la-evaluacion-i3

¿How and when should I submit scientific reports to the Ministry during my RyC contract?

There are two reporting periods, during the second and fourth years. It is highly advisable to carefully read the instructions corresponding to your own call, as some aspects may vary from call to call.

The documents and information regarding the reporting can be found at:

http://www.idi.mineco.gob.es/portal/site/MICINN/menuitem.791459a43fdf738d70fd325001432ea0/?vgnextoid=192b435b75003410VgnVCM1000001d04140aRCRD&vgnextchannel=67a04939e6b42410VgnVCM1000001d04140aRCRD&vgnextfmt=formato2&id3=cef2a376921f4510VgnVCM1000001d04140a____

Moreover, it is interesting to read the information contained in this FAQ:

http://www.anirc.com/faq/#should-i-do-something-to-apply-for-an-i3-evaluation

¿Cuáles son los datos de contacto oficiales del programa RyC?

Existen varias vías de contacto con los responsables del programa:

e-mail: ramonycajal@mineco.es

Página web: http://www.idi.mineco.gob.es/portal/site/MICINN/menuitem.d20caeda35a0c5dc7c68b11001432ea0/?vgnextoid=67a04939e6b42410VgnVCM1000001d04140aRCRD (Subprograma Estatal de Incorporación, incluyendo el programa RyC).

Teléfonos de contacto: +34 902 128 600 / +34 912 582 852

No obstante, si conoces otros buzones o teléfonos de contacto, por favor, ponte en contacto con la Asociación para poder actualizar esta información.

What are the official contact details of the RyC program?

e-mail: ramonycajal@mineco.es

Web: http://www.idi.mineco.gob.es/portal/site/MICINN/menuitem.d20caeda35a0c5dc7c68b11001432ea0/?vgnextoid=67a04939e6b42410VgnVCM1000001d04140aRCRD (Subprograma Estatal de Incorporación, including RyC program).

Telephone numbers: +34 902 128 600 / +34 912 582 852

These are the official contact details. In any case, if you know other e-mails or direct telephone numbers, please, contact the Association so that we can update this information.

¿Cómo puedo cambiar de centro durante mi contrato RyC?

El procedimiento preciso puede variar de una convocatoria a otra, por lo que es aconsejable comprobar los documentos oficiales correspondientes a la propia convocatoria. También puede ser de ayuda contactar con el equipo de ayuda del programa RyC en el Ministerio. En cualquier caso, cambiar afiliación durante el contrato debería ser un procedimiento relativamente fácil. Primeramente necesitas un nuevo centro que te quiera contratar, que además, debe ser un centro reconocido legalmente para aceptar investigadores RyC. Entre otros, todas las universidades lo son, al igual que el CSIC. Es necesario rellenar una solicitud y confirmar que el nuevo centro es apto para poder continuar la línea de investigación propuesta de manera adecuada y sin cambios. Este documento tiene que ser firmado por los responsables legales en ambos centros así como por el propio solicitante. Posteriormente, se debe proceder a su envío a la sede del programa RyC (Secretaría de Estado de Ciencia, MINECO) para que, eventualmente, se acepte el cambio (Actualmente, a fecha de Junio 2015, este trámite se ha de llevar a cabo a través de la Carpeta Virtual de Expedientes – Facilit@ del MINECO). En la mayoría de los casos, estos cambios se aprueban siempre y cuando el nuevo centro sea adecuado para la propuesta investigadora original. Una vez obtenida la aprobación por parte del Ministerio, ya se puede firmar el nuevo contrato con el nuevo centro. Es muy importante que no haya ningún día entre el término del primer contrato y el comienzo del nuevo.

How to change my affiliation during my RyC contract?

The exact procedure may vary over different calls so we advice you to always double check with the official documents. Also, it may be helpful to contact the support team of the RyC program. However, changing affiliation in general tends to be easy. You need a new center that is willing to contract you and this center needs to be on the list of centers that are legally allowed to host RyCs. All Universities and CSIC are. There is a document that needs to be filled. Very shortly you need to argue that the new center is apt to continue your unaltered research proposal. This document needs to be signed by the vice-rectors of research of both universities and by yourself. Next, you need to send this document to the RyC program at the Ministry of Economy and Competitiveness – MINECO (as of June 2015, this should be electronically sent through Carpeta Virtual de Expedientes – Facilit@ found on the MINECO website) who need to approve your proposal. In most cases, they will approve it, given that your unaltered research fits naturally in the new center too. Once given the formal approval by the Ministerio you can sign the contract with the new center. It is *very* important that there is NO day in between your old contract and the new one.

En la convocatoria para acceder a una plaza estable se establece que como investigador he de estar en posesión de la acreditación I3 así como haber finalizado mi contrato RyC. Actualmente me encuentro disfrutando una prórroga del mismo, ¿puede considerarse mi contrato RyC finalizado a estos efectos?

Efectivamente, a efectos prácticos, el contrato RyC se considera finalizado tras acabar los 5 años iniciales establecidos en la convocatoria, y por lo tanto, encontrándose en situación de prórroga y habiendo obtenido la acreditación I3, se podría optar a la plaza convocada. De hecho, la posibilidad de prorrogar el contrato ha aparecido sólo en los últimos años como respuesta a una situación excepcional. Sin embargo, se considera que las prórrogas de 2 años que se realicen a los contratos formalizados en base a este Programa conforme a lo establecido en las diferentes disposiciones adicionales, no tienen ningún efecto sobre las condiciones de concesión de las ayudas y por lo tanto no supone prórroga de la ayuda Ramón y Cajal.

(Publicado 13/11/2015)

In the call for a permanent position is established that the researcher must have an I3 positive evaluation and should have his/her RyC contract finalized. At present I have an extension of the contract, thus, may the RyC contract be considered finalized?

In practice and according to official sources, the RyC contract is considered finalized once the first initial 5 years have passed. Consequently, if you are still contracted under a contract extension (6th and 7th year) and you possess a positive I3 evaluation, you are eligible to the mentioned position.

(Published 13/11/2015)

Is there any kind of extra-budget for moving into a new place of residence to start my RyC contract?

Up to now, there is not any kind of extra-money related to a settlement or moving into a new place of residence to start a RyC contract. In any case, there are some host institutions that can offer (upon request) salary advances.

¿Existe alguna ayuda de instalación y desplazamiento asociada al contrato RyC?

Actualmente, no existe ninguna cantidad en concepto de instalación/viaje/desplazamiento asociada a la concesión de un contrato RyC. No obstante, algunas instituciones pueden ofrecer adelantos de las primeras nóminas, pero sin que esto suponga el cobro de ninguna cantidad extra.